Ustawiam czasownik, dopełnienie, miejsce i czas we właściwej kolejności oraz precyzuję trwanie i zaskoczenie
Sytuacja startowa
Ola mówi: "I bought a nice dress in town yesterday." — czasownik, dopełnienie, miejsce, czas — w tej kolejności. Rok później wciąż ją nosi: "I still wear it." Ale już nie nosi starych butów: "I don't wear them any more." Pyta koleżankę: "Have you finished your homework yet?" i słyszy: "I've already finished it!" A o czymś zaskakującym mówi: "She didn't even say hello."
Schemat
1
W angielskim zdaniu czasownik i dopełnienie nigdy nie są rozdzielone innym słowem. Kolejność reszty zdania to zwykle: miejsce, potem czas.
I bought a nice dress in town yesterday.
Kupiłam ładną sukienkę w mieście wczoraj.
She speaks English fluently at work.
Ona mówi płynnie po angielsku w pracy.
We watched a film at home last night.
Oglądaliśmy film w domu zeszłej nocy.
2
"Still" mówi, że coś trwa dłużej, niż się spodziewaliśmy. Zwykle stoi w środku zdania (po podmiocie, przed czasownikiem głównym, ale po "be"/aux).
I still wear that dress.
Nadal noszę tę sukienkę.
She's still asleep.
Ona nadal śpi.
Do you still live in London?
Czy nadal mieszkasz w Londynie?
3
Mówią, że coś, co kiedyś było prawdą, już nie jest. "Any more" idzie na końcu zdania przeczącego, "no longer" idzie w środku (bez dodatkowego "not").
I don't wear those shoes any more.
Już nie noszę tamtych butów.
She no longer works here.
Ona już tu nie pracuje.
We don't live there any more.
Już tam nie mieszkamy.
4
"Yet" używamy w pytaniach i przeczeniach, zwykle na końcu zdania, pytając/mówiąc, czy coś się już wydarzyło.
Have you finished your homework yet?
Czy skończyłeś już zadanie domowe?
I haven't finished yet.
Jeszcze nie skończyłem.
Has she arrived yet?
Czy ona już przyjechała?
A
"Already" używamy w zdaniach twierdzących — mówi, że coś wydarzyło się wcześniej, niż się spodziewaliśmy. Zwykle w środku zdania.
I've already finished it!
Już to skończyłem!
She's already left.
Ona już wyszła.
It's only 9 and he's already tired.
Jest dopiero 9, a on jest już zmęczony.
B
"Even" podkreśla zaskakujący element zdania — stawiamy go bezpośrednio przed słowem, które chcemy podkreślić.
She didn't even say hello.
Ona nawet nie powiedziała cześć.
Even my dad likes this song.
Nawet mój tata lubi tę piosenkę.
He didn't answer even one question.
Nie odpowiedział nawet na jedno pytanie.
C
Częste błędy: rozdzielanie czasownika i dopełnienia przysłówkiem, oraz mylenie "yet" (pytania/przeczenia) z "already" (twierdzenia).
Błędne: "She speaks fluently English" — nie wstawiamy przysłówka między czasownik a dopełnienie. Błędne też: "I haven't finished already" — w przeczeniach używamy "yet", nie "already".
She speaks English fluently.
Poprawnie — nie "speaks fluently English".
I haven't finished yet.
Poprawnie — nie "haven't finished already".
still / any more / yet / already / even
still — nadal
I still wear that dress.
Nadal noszę tę sukienkę.
not... any more — już nie
I don't wear those shoes any more.
Już nie noszę tamtych butów.
yet — jeszcze (pytania/przeczenia)
Have you finished your homework yet?
Czy skończyłeś już zadanie domowe?
already — już (zaskoczenie)
I've already finished it!
Już to skończyłem!
even — nawet
She didn't even say hello.
Ona nawet nie powiedziała cześć.
She speaks fluently English.
She speaks English fluently.
Nie wstawiamy przysłówka między czasownik a dopełnienie.
I haven't finished already.
I haven't finished yet.
W przeczeniach używamy "yet", nie "already".
She isn't working here no longer.
She no longer works here.
"No longer" nie łączy się z dodatkowym przeczeniem — samo wystarczy.
Do you live still in London?
Do you still live in London?
"Still" idzie przed czasownikiem głównym, nie po nim.
He even didn't answer.
He didn't even answer.
"Even" idzie po "didn't", bezpośrednio przed czasownikiem, który podkreśla.
Odpowiedziano na 0 z 30 · wynik 0%
Uzupełnij zdanie brakującym słowem.
I bought a nice dress in town .
Uzupełnij zdanie brakującym słowem.
Do you live in London?
Uzupełnij zdanie brakującym słowem.
She longer works here.
Uzupełnij zdanie brakującym słowem.
Have you finished your homework ?
Uzupełnij zdanie brakującym słowem.
I've finished it!
Uzupełnij zdanie brakującym słowem.
She didn't say hello.
Wybierz poprawną kolejność.
She speaks English ___ at work.
Wybierz poprawną formę.
___ you still live there?
Wybierz poprawną formę.
We don't live there ___.
Wybierz poprawną formę.
I haven't finished ___.
Wybierz poprawną formę.
It's only 9 and he's ___ tired.
Wybierz poprawną formę.
___ my dad likes this song.
Popraw zdanie.
She speaks fluently English.
Popraw zdanie.
I haven't finished already.
Popraw zdanie.
She isn't working here no longer.
Popraw zdanie.
Do you live still in London?
Popraw zdanie.
We watched at home a film last night.
Popraw zdanie.
He even didn't answer.
Połącz zdanie angielskie z polskim tłumaczeniem.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z poprawnym szykiem: czasownik + dopełnienie + miejsce + czas.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "still" o czymś, co nadal trwa.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "any more" albo "no longer" o czymś, co się skończyło.
Napisz własne zdanie.
Napisz pytanie z "yet".
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "already" o czymś, co wydarzyło się wcześniej niż się spodziewałeś.
She's still asleep.
Ona nadal śpi.
Has she arrived yet?
Czy ona już przyjechała?
I met my friend at the café this morning.
Spotkałem przyjaciela w kawiarni dziś rano.
I still play the guitar.
Nadal gram na gitarze.
I don't smoke any more.
Już nie palę.
She speaks English fluently at work.
Ona mówi płynnie po angielsku w pracy.