Rozróżniam rzeczowniki policzalne i niepoliczalne — i wiem, kiedy użyć "a/an", "some" albo nic
Sytuacja startowa
Ola mówi: „I bought an apple.” — „apple” można policzyć (one apple, two apples). Ale mówi też: „I bought some bread.” — „bread” nie da się policzyć jak „one bread, two breads” — to rzeczownik niepoliczalny. Ta różnica decyduje, czy możemy użyć „a/an”, liczby mnogiej, i słów typu „some/much/many”.
Schemat
1
Rzeczowniki policzalne (countable) można policzyć — mają liczbę pojedynczą i mnogą. W liczbie pojedynczej potrzebują "a/an" albo innego określnika.
I have a book.
Mam książkę.
I have three books.
Mam trzy książki.
There is a car outside.
Na zewnątrz jest samochód.
There are two cars outside.
Na zewnątrz są dwa samochody.
2
Rzeczowniki niepoliczalne (uncountable) nie da się policzyć jak "one, two, three" — nie mają liczby mnogiej i nie występują z "a/an".
Rzeczowników niepoliczalnych nie odmieniamy przez liczbę i nie łączymy z "a/an": nie mówimy "a water", "two waters", "an information".
I need some water.
Potrzebuję wody.
There isn't much time left.
Nie zostało dużo czasu.
She gave me some advice.
Ona dała mi radę.
We need more information.
Potrzebujemy więcej informacji.
3
"A/an" łączymy tylko z rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej — nigdy z niepoliczalnymi i nigdy z liczbą mnogą.
I bought an apple.
Kupiłem jabłko.
She is a teacher.
Ona jest nauczycielką.
It's an hour's drive.
To godzina drogi.
4
"Some" i "any" łączymy z obydwoma typami rzeczowników — z policzalnymi w liczbie mnogiej i z niepoliczalnymi. "Some" w twierdzeniach, "any" w przeczeniach i pytaniach.
I bought some apples.
Kupiłem trochę jabłek.
I bought some bread.
Kupiłem chleb.
I didn't buy any apples.
Nie kupiłem żadnych jabłek.
Do you have any bread?
Masz chleb?
A
Niektóre rzeczowniki są niepoliczalne w angielskim, choć po polsku "brzmią" jakby dało się je liczyć — to częsta pułapka. Najważniejsze: money, advice, information, news, furniture, luggage, work, homework.
money, advice, information, news, furniture, luggage/baggage, work, homework — wszystkie niepoliczalne, mimo że po polsku brzmią, jakby dało się je liczyć. Nie mówimy "an advice", "two informations", "furnitures".
I don't have much money.
Nie mam dużo pieniędzy.
That is useful advice.
To użyteczna rada.
There isn't much furniture in this room.
W tym pokoju nie jest wiele mebli.
I have a lot of homework today.
Mam dziś dużo pracy domowej.
B
Niektóre rzeczowniki mogą być i policzalne, i niepoliczalne — znaczenie się zmienia. "Coffee" jako substancja jest niepoliczalne, ale "a coffee" znaczy "filiżanka kawy".
I love coffee.
Kocham kawę. (substancja — niepoliczalne)
I'll have a coffee, please.
Zamówię kawę, proszę. (filiżanka — policzalne)
Can I have two coffees?
Czy mogę zamówić dwie kawy?
C
"Much" łączymy z niepoliczalnymi, "many" z policzalnymi w liczbie mnogiej. "A lot of" pasuje do obu.
I don't have much time.
Nie mam dużo czasu.
I don't have many friends here.
Nie mam tu wielu przyjaciół.
I have a lot of work to do.
Mam dużo pracy do zrobienia.
Podstępne rzeczowniki niepoliczalne
money
I don't have much money.
Nie mam dużo pieniędzy.
advice
That is useful advice.
To użyteczna rada.
information
We need more information.
Potrzebujemy więcej informacji.
news
I have some good news for you.
Mam dla ciebie dobre wiadomości.
furniture
There isn't much furniture in this room.
W tym pokoju nie jest wiele mebli.
luggage / baggage
I only have one piece of luggage.
Mam tylko jedną sztukę bagażu.
work
I have a lot of work to do.
Mam dużo pracy do zrobienia.
homework
I have a lot of homework today.
Mam dziś dużo pracy domowej.
I need an information.
I need some information.
"Information" jest niepoliczalne — nie łączymy go z "a/an".
She gave me a good advice.
She gave me some good advice.
"Advice" jest niepoliczalne — nie mówimy "an advice".
I have many money.
I don't have much money.
"Money" jest niepoliczalne — łączymy je z "much", nie "many".
I bought two breads.
I bought two loaves of bread.
"Bread" jest niepoliczalne — nie ma liczby mnogiej. Żeby policzyć, używamy "a loaf of bread".
There are a lot of furnitures in this room.
There is a lot of furniture in this room.
"Furniture" jest niepoliczalne, więc nie ma liczby mnogiej ani "-s".
Odpowiedziano na 0 z 30 · wynik 0%
Uzupełnij zdanie poprawnym słowem.
I bought apple.
Uzupełnij zdanie poprawnym słowem.
I need water.
Uzupełnij zdanie poprawnym słowem.
She gave me good advice.
Uzupełnij zdanie poprawnym słowem.
I don't have money.
Uzupełnij zdanie poprawnym słowem.
I don't have friends here.
Uzupełnij zdanie poprawnym słowem.
I'll have coffee, please.
Wybierz poprawną formę.
I need ___ information.
Wybierz poprawną formę.
She gave me ___ advice.
Wybierz poprawną formę.
I don't have ___ money.
Wybierz poprawną formę.
I don't have ___ friends here.
Wybierz poprawną formę.
There is a lot of ___ in this room.
Wybierz poprawną formę.
I bought two ___.
Popraw zdanie.
I need an information.
Popraw zdanie.
She gave me a good advice.
Popraw zdanie.
I have many money.
Popraw zdanie.
I bought two breads.
Popraw zdanie.
There are a lot of furnitures in this room.
Popraw zdanie.
I have an homework to do.
Połącz zdanie angielskie z polskim tłumaczeniem.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie (przeczenie).
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej (a/an).
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z rzeczownikiem niepoliczalnym.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z jednym z "podstępnych" niepoliczalnych (money/advice/information/furniture/luggage).
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "much" albo "many".
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z rzeczownikiem, który może być i policzalny, i niepoliczalny (np. coffee/paper).
We need new furniture.
Potrzebujemy nowych mebli.
I only have one piece of luggage.
Mam tylko jedną sztukę bagażu.
Can you give me some advice?
Możesz udzielić mi rady?
I need more information.
Potrzebuję więcej informacji.
I have a lot of homework.
Mam dużo pracy domowej.
I bought a loaf of bread.
Kupiłem bochenek chleba.