Odróżniam TRWANIE czynności od jej WYNIKU/liczby razy
Sytuacja startowa
Ola mówi: "I've been cleaning the house all morning." — podkreśla, że czynność trwała (i widać jej efekt — jest zmęczona). Jej mama pyta: "How much have you cleaned?" i Ola odpowiada: "I've cleaned the kitchen and the living room." — teraz liczy wynik, ile zdążyła zrobić.
Schemat
1
Używamy, żeby podkreślić, jak długo coś się dzieje/działo, albo skupić się na samym procesie (często z widocznym efektem, np. zmęczeniem).
I've been cleaning the house all morning.
Sprzątam dom od rana.
She's been waiting for an hour.
Ona czeka już godzinę.
Your eyes are red — have you been crying?
Masz czerwone oczy — płakałeś?
2
Używamy, żeby powiedzieć, co zostało zrobione, ile razy, albo czy coś się w ogóle wydarzyło — liczy się wynik, nie proces.
I've cleaned the kitchen and the living room.
Sprzątnęłam kuchnię i salon.
She's written three emails this morning.
Ona napisała trzy maile dziś rano.
Have you ever been to Japan?
Czy byłeś kiedyś w Japonii?
3
Czasem oba czasy są gramatycznie możliwe w podobnym kontekście, ale zmieniają nacisk: Continuous na proces/trwanie, Simple na wynik/zakończenie.
I've been reading that book.
Czytam tę książkę (jeszcze nie skończyłam, podkreślam proces).
I've read that book.
Przeczytałam tę książkę (skończyłam, to fakt/wynik).
How long have you been learning English?
Jak długo uczysz się angielskiego?
A
Czasowniki stanowe (know, believe, want, understand, love, hate...) nie mają formy Continuous — nawet mówiąc o długości trwania, używamy Present Perfect Simple.
I've known her for ten years.
Znam ją od dziesięciu lat.
We've always wanted to visit Japan.
Zawsze chcieliśmy odwiedzić Japonię.
B
Częste błędy: użycie Continuous z czasownikiem stanowym, oraz użycie Simple, gdy chcemy podkreślić trwanie z widocznym efektem.
Błędne: "I've been knowing her" — czasowniki stanowe (know, believe, want) nie mają formy Continuous. Uważaj też na kontekst: gdy pytamy o widoczny, trwający efekt (czerwone oczy, zapach farby), naturalniejszy jest Continuous, nawet jeśli czynność właśnie się zakończyła.
I've known her for ten years.
Poprawnie — nie "I've been knowing her".
Your eyes are red — have you been crying?
Poprawnie — podkreślamy proces.
Continuous (proces) vs Simple (wynik)
have/has been + -ing — trwanie
I've been cleaning the house all morning.
Sprzątam dom od rana.
have/has + past participle — wynik
I've cleaned the kitchen and the living room.
Sprzątnęłam kuchnię i salon.
czasowniki stanowe — zawsze Simple
I've known her for ten years.
Znam ją od dziesięciu lat.
I've been knowing her for ten years.
I've known her for ten years.
Czasowniki stanowe (know) nie mają formy Continuous.
She has wrote three emails.
She has written three emails.
Potrzebujemy past participle "written", nie past simple "wrote".
I have cleaning the house all morning.
I've been cleaning the house all morning.
Present Perfect Continuous wymaga "have been" + -ing.
Have you ever being to Japan?
Have you ever been to Japan?
Potrzebujemy past participle "been", nie "being".
We've been always wanting to visit Japan.
We've always wanted to visit Japan.
"Want" to czasownik stanowy — nie ma formy Continuous.
Odpowiedziano na 0 z 30 · wynik 0%
Uzupełnij zdanie poprawną formą czasownika w nawiasie.
I (clean) the house all morning.
Uzupełnij zdanie poprawną formą czasownika w nawiasie.
I (clean) the kitchen and the living room.
Uzupełnij zdanie poprawną formą czasownika w nawiasie.
She (wait) for an hour.
Uzupełnij zdanie poprawną formą czasownika w nawiasie.
She (write) three emails this morning.
Uzupełnij zdanie poprawną formą czasownika w nawiasie.
I (know) her for ten years.
Uzupełnij zdanie poprawną formą czasownika w nawiasie.
Have you ever (be) to Japan?
Wybierz poprawną formę.
Your eyes are red — have you been ___?
Wybierz poprawną formę.
How long ___ you been learning English?
Wybierz poprawną formę.
I've ___ that book already — it was great.
Wybierz poprawną formę.
We've always ___ to visit Japan.
Wybierz poprawną formę.
How many books ___ you read this year?
Wybierz poprawną formę.
I'm tired because I ___ all day.
Popraw zdanie.
I've been knowing her for ten years.
Popraw zdanie.
She has wrote three emails.
Popraw zdanie.
I have cleaning the house all morning.
Popraw zdanie.
Have you ever being to Japan?
Popraw zdanie.
Your eyes are red — have you cried?
Popraw zdanie.
We've been always wanting to visit Japan.
Połącz zdanie angielskie z polskim tłumaczeniem.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z Present Perfect Continuous podkreślające trwanie czynności.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z Present Perfect Simple podkreślające wynik/liczbę.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z czasownikiem stanowym (know/want/believe) w Present Perfect.
Napisz własne zdanie.
Napisz pytanie z "How long have you been -ing?".
Napisz własne zdanie.
Napisz dwa zdania kontrastujące Continuous i Simple dla tej samej czynności.
I'm exhausted — I have been working all day.
Jestem wyczerpany — pracowałem cały dzień.
She has published three novels so far.
Ona wydała jak dotąd trzy powieści.
She has published three novels so far.
Ona wydała jak dotąd trzy powieści.
I've written two reports today.
Napisałem dwa raporty dzisiaj.
I've been working on this project for a week.
Pracuję nad tym projektem od tygodnia.
I've read three chapters.
Przeczytałem trzy rozdziały.