Łączę czasowniki i przymiotniki z właściwym przyimkiem
Sytuacja startowa
Ola mówi: "I depend on my parents for support." — "depend" zawsze łączy się z "on". Jej brat dodaje: "She's good at maths, but she's afraid of exams." — różne przymiotniki, różne przyimki. Nie da się tego zgadnąć z polskiego — trzeba zapamiętać każdą parę osobno.
Schemat
1
Wiele czasowników łączy się zawsze z tym samym przyimkiem, niezależnie od kontekstu.
I depend on my parents for support.
Polegam na rodzicach, jeśli chodzi o wsparcie.
I don't believe in ghosts.
Nie wierzę w duchy.
I'm looking forward to the holidays.
Nie mogę się doczekać wakacji.
2
Podobnie przymiotniki opisujące uczucia/cechy łączą się z konkretnym przyimkiem.
She's good at maths.
Ona jest dobra z matematyki.
He's afraid of spiders.
On boi się pająków.
I'm interested in history.
Interesuję się historią.
3
Oto kilka innych bardzo częstych par czasownik/przymiotnik + przyimek.
She's married to a doctor.
Ona jest zamężna z lekarzem.
This city is similar to Kraków.
To miasto jest podobne do Krakowa.
He's worried about his exams.
On martwi się o swoje egzaminy.
A
Najczęstszy błąd to dosłowne tłumaczenie polskiego przyimka na angielski — trzeba zapamiętać angielską parę osobno.
Błędne: "depend from" — po polsku "polegać NA", ale po angielsku zawsze "depend ON". Błędne też: "interested of" — po angielsku zawsze "interested IN". Te pary trzeba zapamiętać jako całe wyrażenia, nie tłumaczyć słowo po słowie.
I depend on my parents.
Poprawnie — nie "depend from".
I'm interested in history.
Poprawnie — nie "interested of".
Częste pary czasownik/przymiotnik + przyimek
depend on
I depend on my parents for support.
Polegam na rodzicach, jeśli chodzi o wsparcie.
be good at
She's good at maths.
Ona jest dobra z matematyki.
be afraid of
He's afraid of spiders.
On boi się pająków.
be interested in
I'm interested in history.
Interesuję się historią.
I depend from my parents.
I depend on my parents.
"Depend" zawsze łączy się z "on".
I'm interested of history.
I'm interested in history.
"Interested" zawsze łączy się z "in".
She's good in maths.
She's good at maths.
"Good" (umiejętność) łączy się z "at".
He's afraid from spiders.
He's afraid of spiders.
"Afraid" zawsze łączy się z "of".
She's married with a doctor.
She's married to a doctor.
"Married" łączy się z "to".
Odpowiedziano na 0 z 30 · wynik 0%
Uzupełnij zdanie brakującym przyimkiem.
I depend my parents for support.
Uzupełnij zdanie brakującym przyimkiem.
I don't believe ghosts.
Uzupełnij zdanie brakującym przyimkiem.
I'm looking forward the holidays.
Uzupełnij zdanie brakującym przyimkiem.
She's good maths.
Uzupełnij zdanie brakującym przyimkiem.
He's afraid spiders.
Uzupełnij zdanie brakującym przyimkiem.
I'm interested history.
Wybierz poprawny przyimek.
She's married ___ a doctor.
Wybierz poprawny przyimek.
This city is similar ___ Kraków.
Wybierz poprawny przyimek.
He's worried ___ his exams.
Wybierz poprawny przyimek.
Are you afraid ___ the dark?
Wybierz poprawny przyimek.
She is very kind ___ animals.
Wybierz poprawny przyimek.
This book is different ___ the film.
Popraw zdanie.
I depend from my parents.
Popraw zdanie.
I'm interested of history.
Popraw zdanie.
She's good in maths.
Popraw zdanie.
He's afraid from spiders.
Popraw zdanie.
She's married with a doctor.
Popraw zdanie.
I'm looking forward for the holidays.
Połącz zdanie angielskie z polskim tłumaczeniem.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Ułóż poprawne zdanie.
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "depend on".
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "be good at" albo "be afraid of".
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "be interested in".
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "be married to" albo "be similar to".
Napisz własne zdanie.
Napisz zdanie z "look forward to".
I depend on my parents for support.
Polegam na rodzicach, jeśli chodzi o wsparcie.
I don't believe in ghosts.
Nie wierzę w duchy.
He's afraid of spiders.
On boi się pająków.
My sister is married to an engineer.
Moja siostra jest zamężna z inżynierem.
I'm interested in photography.
Interesuję się fotografią.
It depends on the weather.
To zależy od pogody.