Logo
B125 minNieukończona

"It's time" i uprzejme "would" — prośby, oferty, zaproszenia

Mówię, że czas coś zrobić, i proszę/oferuję/zapraszam uprzejmie

Sytuacja startowa

Ola patrzy na zegar i mówi: "It's time to go." — czas iść. Jej mama mówi z lekkim wyrzutem: "It's time you did your homework." — czas, żebyś już to zrobił (a jeszcze nie zrobiłeś). W restauracji kelner pyta: "Would you like some coffee?" — uprzejma oferta. A Ola prosi: "Would you mind opening the window?"

Schemat

It's time / would — prośby, oferty, zaproszenia

ogólna sugestia+it's time+(for sb) to do sth
mocniejsza wersja, z wyrzutem+it's time++ podmiot + Past Simple
uprzejma oferta+Would you like+...? / Would you like to...?
uprzejma prośba+Would you mind++ -ing...?
propozycja pomocy+Shall I/we+...?
Twierdzenia
It's time to go. · It's time you did your homework. · Would you like some coffee?
Przeczenia
It isn't time to go yet. · I wouldn't mind a cup of tea.
Pytania
Would you like some coffee? · Would you mind opening the window? · Shall I open the window?
Krótkie odpowiedzi
Yes, please. / No, thanks. / Not at all.

1

"it's time to do something" — ogólna sugestia

Mówimy tak, gdy uważamy, że nadszedł dobry moment na coś.

  • It's time to go.

    Czas iść.

  • It's time for lunch.

    Czas na lunch.

  • It's time to make a decision.

    Czas podjąć decyzję.

2

"it's time + podmiot + Past Simple" — mocniejsza wersja

Ta konstrukcja (czasownik w Past Simple, choć mówimy o teraźniejszości) brzmi mocniej — często sugeruje, że ktoś już dawno powinien coś zrobić.

  • It's time you did your homework.

    Czas, żebyś zrobił zadanie domowe (już dawno powinieneś).

  • It's time we left.

    Czas, żebyśmy wyszli.

  • It's time this city had a new stadium.

    Czas, żeby to miasto miało nowy stadion.

3

"Would you like...?" — uprzejma oferta

Używamy do proponowania czegoś komuś w uprzejmy sposób.

  • Would you like some coffee?

    Czy chciałbyś kawę?

  • Would you like to join us?

    Czy chciałbyś się do nas przyłączyć?

  • Would you like a hand with that?

    Czy chciałbyś pomoc z tym?

4

"Would you mind + -ing?" — uprzejma prośba

Używamy, żeby o coś uprzejmie poprosić. Dosłownie: "Czy miałbyś coś przeciw...?" — odpowiedź "No, not at all" znaczy "tak, zrobię to" (bo "nie mam nic przeciwko").

  • Would you mind opening the window?

    Czy mógłbyś otworzyć okno?

  • Would you mind waiting a moment?

    Czy mógłbyś chwilę poczekać?

  • Would you mind if I opened the window?

    Czy nie miałbyś nic przeciwko, gdybym otworzył okno?

A

"Shall I/we...?" — propozycja/oferta

Używamy "Shall I...?" żeby zaproponować pomoc, a "Shall we...?" żeby zaproponować coś wspólnie.

  • Shall I open the window?

    Czy mam otworzyć okno?

  • Shall we go to the cinema tonight?

    Może pójdziemy do kina wieczorem?

  • Shall I help you with that?

    Czy mam ci z tym pomóc?

B

Najczęstsze błędy

Najczęstsze błędy: użycie "will" po "it's time" zamiast Past Simple, oraz odpowiedź "Yes" na "Would you mind...?" chcąc się zgodzić (to znaczy odwrotnie!).

Błędne: "It's time you will do your homework" — po "it's time" (mocna wersja) używamy Past Simple, nie "will". Uwaga też na odpowiedzi: na "Would you mind...?" mówimy "No, not at all" / "Of course not", żeby się ZGODZIĆ — "Yes" by znaczyło, że mamy coś przeciw.

  • It's time you did your homework.

    Poprawnie — nie "It's time you will do...".

  • "Would you mind opening the window?" "No, not at all."

    To zgoda.

Przydatne słowa i wyrażenia

Prośby, oferty, propozycje

  • it's time to do sth

    It's time to go.

    Czas iść.

  • it's time + Past Simple (mocniejsze)

    It's time you did your homework.

    Czas, żebyś zrobił zadanie domowe.

  • Would you like...? — oferta

    Would you like some coffee?

    Czy chciałbyś kawę?

  • Would you mind + -ing? — prośba

    Would you mind opening the window?

    Czy mógłbyś otworzyć okno?

  • Shall I/we...? — propozycja

    Shall we go to the cinema tonight?

    Może pójdziemy do kina wieczorem?

Najczęstsze błędy

It's time you will do your homework.

It's time you did your homework.

Po "it's time" (mocna wersja) używamy Past Simple, nie "will".

"Would you mind opening the window?" "Yes, sure."

"Would you mind opening the window?" "No, not at all."

Na "Would you mind...?" zgadzamy się mówiąc "No"/"Of course not" — "Yes" znaczyłoby, że mamy coś przeciw.

Would you like coffee to drink?

Would you like some coffee?

Po "Would you like" + rzeczownik nie dodajemy "to drink/eat" — samo "some coffee" wystarczy.

Shall I to open the window?

Shall I open the window?

Po "shall" nie używamy "to" — czasownik idzie bez niego, jak po innych modalnych.

It's time for do your homework.

It's time to do your homework.

Po "it's time" (ogólna wersja) używamy "to" + czasownik, nie "for do".

Ćwiczenia

Odpowiedziano na 0 z 30 · wynik 0%

1

Uzupełnij zdanie brakującym słowem.

It's time go.

2

Uzupełnij zdanie poprawną formą czasownika w nawiasie.

It's time you (do) your homework.

3

Uzupełnij zdanie brakującym słowem.

you like some coffee?

4

Uzupełnij zdanie brakującym słowem.

Would you opening the window?

5

Uzupełnij zdanie brakującym słowem.

I open the window?

6

Uzupełnij zdanie brakującym słowem.

we go to the cinema tonight?

7

Wybierz poprawną formę.

It's time we ___.

8

Wybierz poprawną formę.

Would you like ___ join us?

9

Wybierz poprawną formę.

Would you mind ___ the door?

10

Wybierz poprawną odpowiedź (zgoda).

"Would you mind if I opened the window?" "___"

11

Wybierz poprawną formę.

___ I help you with that?

12

Wybierz poprawną formę.

It's time to make a ___.

13

Popraw zdanie.

It's time you will do your homework.

14

Popraw zdanie.

Would you like coffee to drink?

15

Popraw zdanie.

Shall I to open the window?

16

Popraw zdanie.

It's time for do your homework.

17

Popraw zdanie.

Would you mind to open the window?

18

Popraw zdanie.

Shall we going to the cinema?

19

Połącz zdanie angielskie z polskim tłumaczeniem.

20

Ułóż poprawne zdanie.

Kliknij słowa poniżej, aby ułożyć zdanie
21

Ułóż poprawne zdanie.

Kliknij słowa poniżej, aby ułożyć zdanie
22

Ułóż poprawne zdanie.

Kliknij słowa poniżej, aby ułożyć zdanie
23

Ułóż poprawne zdanie.

Kliknij słowa poniżej, aby ułożyć zdanie
24

Ułóż poprawne zdanie.

Kliknij słowa poniżej, aby ułożyć zdanie
25

Ułóż poprawne zdanie.

Kliknij słowa poniżej, aby ułożyć zdanie
26

Napisz własne zdanie.

Napisz zdanie z "it's time to..." o czymś, co powinieneś teraz zrobić.

27

Napisz własne zdanie.

Napisz zdanie z "it's time + Past Simple" z lekkim wyrzutem.

28

Napisz własne zdanie.

Napisz uprzejmą ofertę z "Would you like...?".

29

Napisz własne zdanie.

Napisz uprzejmą prośbę z "Would you mind + -ing?".

30

Napisz własne zdanie.

Napisz propozycję z "Shall I/we...?".

Słownik

  • decisiondecyzja

    It's time to make a decision.

    Czas podjąć decyzję.

  • to joinprzyłączyć się

    Would you like to join us?

    Czy chciałbyś się do nas przyłączyć?

  • to lowerzniżać, ściszać

    Would you mind lowering your voice?

    Czy mógłbyś ściszyć głos?

  • meetingspotkanie

    Shall we start the meeting?

    Może zaczniemy spotkanie?

  • grandmotherbabcia

    It's time you called your grandmother.

    Czas, żebyś zadzwonił do babci.

  • stadiumstadion

    It's time this city had a new stadium.

    Czas, żeby to miasto miało nowy stadion.

0 / 30